I have obtained a new document via FOIA request. It is an FAA memo comprising a transcript of calls between various FAA facilities and other institutions on the day of 9/11, and was referenced in the 9/11 Commission Report, in endnote 128 to Chapter 1 (on page 459). It is not spectacularly exciting, but touches on awareness of all four hijacks, in particular the last three. You can find it here.